Aquí va un excelente tema de un remarcable grupo (Bo Kaspers Orkester - La orquesta de Bo Kaspers) de rock/jazz sueco con 20 años de historia y excelentes producciones. Creo que vale la pena compartirlo con el mundo.
El tema es del disco Hittils, el cual, si les agrada deberían descargar pues tiene canciones hermosas, las cuales se pueden disfrutar desde lo melódico sin mayores problemas.
La dudosa traducción sueco/español del tema que les comparto fue hecha por mí, por lo que es posible (muy posible) que los significados sean aproximados, mas no exactos.
El tema es del disco Hittils, el cual, si les agrada deberían descargar pues tiene canciones hermosas, las cuales se pueden disfrutar desde lo melódico sin mayores problemas.
La dudosa traducción sueco/español del tema que les comparto fue hecha por mí, por lo que es posible (muy posible) que los significados sean aproximados, mas no exactos.
Ett och noll (Uno y cero)
Para ella es blanco y negro
Es infierno y cielo
Es el margen o el centro
Es sueño o vértigo.
Y yo, alrededor a tientas, sin una pista.
Entre uno y cero, uno y cero
Entre uno y cero.
Para ella esta bien y mal
Es todo o nada
Es besar o escupir
Es abstracto o concreto.
Y yo, alrededor a tientas, sin una pista.
Entre uno y cero, y cero
Entre uno y cero.
Para ella es día y noche
Es sol o la luna
Son lágrimas o risa.
Al norte de Nordland o en Skåne.
Y yo, alrededor a tientas, sin una pista.
Entre uno y cero, uno y cero
Entre uno y cero.
Y el cierre va abajo y arriba
Puedo notar aun
Que nos tenemos cada uno para sonreír
Lo que parece funcionar.
Y yo, alrededor a tientas, sin una pista.
Entre uno y cero, uno y cero
Entre uno y cero
Entre uno y cero, uno y cero.
No hay comentarios:
Publicar un comentario